Рассказывают, что жили здесь крепкие смелые люди, с тёмными глазами, тёмными волосами, и опалёнными солнцем, тёмными телами. В те стародавние времена поклонялись они богам луны и солнца, и у каждого племени был свой тотем. Вот тогда-то всю округу здесь и стращал огромный лунный медведь. Жил он на луне, но раз в месяц, в полнолуние, спускался на самую высокую точку между морем и заливом, чтобы забрать дань у людей - лучшую, самую крупную рыбу. Рыбаки боялись лунного медведя и каждый месяц отдавали ему весь улов. Но вот однажды пожадничали. И то дело – работай, рискуй, пропадай ни за грош – а добыча - чудищу? И вот, в одну из тёмных и мрачных ночей, когда луна совсем было скрылась за тучами, волшебный зверь не нашёл на вершине ни одной рыбины. Страшный рёв огласил окрестности. Дюны вздрогнули и сдвинулись с места, пески просыпались на деревни, а воды моря кое-где соединились с водами залива – вот как рассердился чудовищный медведь. Но этого ещё было ему мало. Чтобы проучить рыбаков, всех местных женщин забрал медведь из поселений в эту мрачную ночь и отнёс к себе в лунные пещеры.
Горько заплакали дети без матерей, мужья без жён, женихи без невест. И тогда правитель этих мест, великий воин, сел на огромного орла и взмыл на луну, чтобы сразиться с медведем и вызволить женщин. И столько было в этом воине злости и ненависти, что одним ударом копья пронзил он лунному медведю сердце, а голову зверя отрезал и сбросил вниз, на землю. Упавшая голова так и осталась лежать на песчаной полосе между морем и заливом, время затянуло её песком, а позже и лесом.
Если же внимательно посмотреть на луну, то и сегодня ещё можно видеть на ней очертания огромного медведя без головы. А те женщины, что вернулись с луны в свои дома, сильно переменились. Волосы их засеребрились, глаза их посветлели, и дети в этих краях стали рождаться светловолосы и лунноглазы, чего ранее вовек не бывало (c)